Clickea la imagen para verla en tamaño completo ^^
Jaejoong de JYJ, explica sus escándalos con grandes estrellas japonesas. "Todas ya tienen novio." (Traducción literal: "Todas tienen dueño." En Corea la palabra 임 자, se traduce literalmente como "dueño," es una manera divertida y coloquial de referirse a la pareja romantica de una persona.)
Jaejoong recientemente explicó, al periódico Daily Sports, los rumores de que estuvo saliendo con Ayumi Hamasaki, y con otras actrices y modelos, tal cual fueron las cosas.
Reveló: "Es verdad que conosco personalmente a Ayumi Hamasaki. Después de haberla conocido en los conciertos de A-Nation, que cada verano hace la empresa AVEX, a la que pertenece Ayumi, seguimos en contacto. Sin embargo nuestra relación no es como todo mundo cree."
Aun con esto, los dos se vieron envueltos en un escándalo el octubre pasado. Esto debido a que Ayumi visitó Corea con el único proposito de ir a ver la presentación del Showcase de Jaejoong, a pesar de tener un calendario muy ocupado. Jaejoong explicó: "En ese momento, Ayumi y otro de mis amigos artistas japoneses me visitaron (amablemente.) Pensé que era una amistad entre musicos. Además, el enero pasado Ayumi hizo el sorpresivo anunció de su boda." Ayumi reveló en su twitter que se casó con un actor de descendencia austriaca.
En otro escándalo con una actriz/modelo, Jaejoong nos contó la historia, la contraparte en "Yamada Yu." El nos explicó: "Yamada Yu, junto con Yamashita Tomohisa y otros son de mis amigos más cercanos. Después de nuestra presentación en Los Angeles, la vi en el after-party y de ahí en adelante construimos nuestra relación. Como es muy conocido ella es alguien que tiene un novio muy famoso llamado Oguri Shun."
Jaejoong dijo: "En conlusión, en este momento no tengo novia y por eso paso me la paso todo el tiempo en mi casa. Creo que al aprender diligentemente japonés y al ser sincero al encontrarme con famosos de Japón fueron lo que creo el ímpetu de las relaciones que tengo con los demás."
Source: Daily Sports
Translation Credit: JYJ3
Traducción al español: Yuri00@JYJLatinMiracle
Compartido por: JYJ Dominican Republic
